Radka Smejkalová

Vystudovala anglickou a americkou literaturu, žurnalistiku a masovou komunikaci na FF UK, FSV UK, Suffolk University a Hogeschool Utrecht. Pracovala jako dopisovatelka pro různá česká média v Belgii, poté zakotvila v redakci časopisu TÝDEN, nyní spolupracuje na volné noze s Deníkem N. V roce 2018 byla za rozhovor s íránskou spisovatelkou Azar Nafisi nominována na Novinářskou cenu. Od roku 2017 se věnuje převážně literárnímu překladu, překládá zejména vlámskou a nizozemskou literaturu. Převedla do češtiny díla významných literátů jako Tom Lanoye, Ilja Leonard Pfeijffer, Arthur Japin a dalších. Za překlad historického románu Konvertitka vlámského spisovatele Stefana Hertmanse byla v roce 2022 nominována na Cenu Josefa Jungmanna.