Ivan Margolius (* 1947) se narodil v Praze, roku 1966 přesídlil do Velké Británie. Vystudoval architekturu, spolupracoval pak mj. s Janem Kaplickým. V Británii publikoval řadu knih šířících povědomí o české moderní kultuře, architektuře a technice, k nimž patří i právě přeložená Tatra. Odkaz Hanse Ledwinky.