string(2459) "SELECT DISTINCT ranked_results.ID, ranked_results.meta_key, ranked_results.post_date, ranked_results.meta_value, ranked_results.title, ranked_results.stock, ranked_results.group_id FROM ( SELECT wp_30a7d99a36_posts.ID, author_id.meta_key, wp_30a7d99a36_posts.post_date, book_year.meta_value, books.title, books.stock, books.group_id, ROW_NUMBER() OVER ( PARTITION BY books.group_id ORDER BY CASE WHEN books.stock > 0 THEN 0 ELSE 1 END, wp_30a7d99a36_posts.post_date DESC ) as rn FROM wp_30a7d99a36_posts INNER JOIN books ON wp_30a7d99a36_posts.ID = books.id LEFT JOIN wp_30a7d99a36_postmeta author_id ON (author_id.post_id = wp_30a7d99a36_posts.ID AND author_id.meta_key LIKE 'acf_book_creators_%_acf_book_creator_id') LEFT JOIN wp_30a7d99a36_postmeta book_group_id ON (book_group_id.post_id = wp_30a7d99a36_posts.ID AND book_group_id.meta_key = 'acf_book_argo_group_id') LEFT JOIN wp_30a7d99a36_postmeta author_role ON (author_role.post_id = wp_30a7d99a36_posts.ID AND author_role.meta_key LIKE REPLACE(author_id.meta_key, 'id', 'role')) LEFT JOIN wp_30a7d99a36_postmeta book_id ON (book_id.post_id = wp_30a7d99a36_posts.ID AND book_id.meta_key = 'acf_book_argo_id') LEFT JOIN wp_30a7d99a36_postmeta book_year ON (book_year.post_id = wp_30a7d99a36_posts.ID AND book_year.meta_key = 'acf_book_year') LEFT JOIN wp_30a7d99a36_term_relationships determination ON (determination.object_id = wp_30a7d99a36_posts.ID AND determination.term_taxonomy_id = 48) LEFT JOIN wp_30a7d99a36_postmeta thumbnail_id ON (thumbnail_id.post_id = wp_30a7d99a36_posts.ID AND thumbnail_id.meta_key = '_thumbnail_id') WHERE wp_30a7d99a36_posts.post_type = 'book' AND wp_30a7d99a36_posts.post_status IN ('publish', 'future') AND author_id.meta_value = 42041 AND author_role.meta_value IN ('Autor', 'Ilustrace', 'Překlad') AND books.binding <> '' AND book_id.meta_value IN (153638,160778,182345,212685,219681,219681,225573,225573,226280,231275,231275,231945,231945,245733,249928,249928,257101,257101,259341,271041,271041,281851,283364,283364,284452,521580,526174,531326,534789,534789,535222,535222) ) ranked_results WHERE ranked_results.rn = 1 ORDER BY ranked_results.post_date DESC"

Lenka Horňáková-Civade

© elishkaLenka Horňáková-Civade

Lenka Horňáková-Civade (* 1971) se narodila a vyrůstala v Prostějově, v Praze vystudovala VŠE a začala se studiem na FFUK. To už bylo po sametové revoluci, kdy se otevíral nový svět – před dokončením studií dala přednost cestování, setkala se se svým budoucím manželem a zůstala ve Francii. Na pařížské Sorbonně pak vystudovala výtvarné umění a začala malovat, její kresby, akvarely a olejomalby jsou zastoupeny ve sbírkách v Austrálii, USA i v Evropě. Poté začala psát knihy, slibně započatou dráhu česky píšící autorky ale opustila, vydala se nejistější cestou a začala psát ve svém druhém, přijatém jazyce, ve francouzštině. Odvaha se vyplatila a dostavil se úspěch u čtenářů i kritiky. V nakladatelství Argo vyšly jak reedice jejích českých knih Provence jako sen a Lanýže, tak francouzské tituly v jejím vlastním překladu Marie a Magdalény, Grófka a Symfonie o novém světě. Spolu s francouzskou spisovatelkou Anne Delaflotte Mehdevi vydala knížku korespondence, jejíž druhé a upravené vydání vyšlo v Argu pod názvem Praha–Paříž, Do vlastních rukou. Obdržela několik literárních cen (Prix Renaudot des lycéens, Prix Richelieux de la Francophonie et Prix littéraire des jeunes européens) a v březnu 2022 jí byla francouzským velvyslancem v Praze předána insignie rytíře Řádu umění a literatury.