Na cestě
Nový překlad románu z roku 1957, který autorovi přinesl obrovskou popularitu i uznání kritiky a učinil z něj legendu. Kerouac zde nachází své osudové téma i vlastní hlas a metodu: horečně chrlený text odráží autenticitu svobodného života, nesvazovaného konvencemi průměrnosti. Takový život a lidé, kteří jej dovedou žít, jsou pro něj ideálem, jejž se neustále pokouší naplnit a zachytit v postavách svých knih. Na cestě je strhující a přesvědčivý amalgám fikce a autobiografických prvků, dodnes inspirující čtenáře k nalézání vlastní svobodné cesty.
Překlad
Bibliografické údaje
| EAN | 9788072037193 |
| ISBN | 80--72-03-7-19--6 |
| Počet stran | 318 |
| Jazyk | česky |
| Vazba | vázaná |
| Produkt | kniha |
| Rozměry | 13cm x 21cm |
| Vydání | 2005 (1. vydání) |
| Nakladatel | Argo |
Názory
čtenářů
Velmi špatný překlad...
(...) Tuto kultovní knihu jsem sice zhltala za jedinou noc již před dvaceti lety, ale dodnes si pamatuji mnoho pasáží nazpaměť. Tento překlad naprosto neodpovídá překladu tehdejšímu.
Přečteno jedním dechem?
Tisíce nerozhodných čtenářů bezradně bloudí mezi tituly. Nechte jim tu recenzi a nenechte je zoufat.
