Beren a Lúthien

rok vydání – 2023
Doporučená cena je 498 Kč

Výpravný příběh Berena a Lúthien přivádí čtenáře zpět mezi lidské, elfské i trpasličí obyvatele Tolkienovy Středozemě. Autor tento příběh osudové lásky napsal už v roce 1917, po návratu z bojišť první světové války. Během dalších let příběh doplňoval a přepracovával, ale jeho jádro zůstalo nezměněno: láska mezi smrtelným mužem Berenem a nesmrtelnou elfkou Lúthien, vztah, kterému Lúthienin otec nepřál, a proto Berenovi uložil nesplnitelný úkol - aby připravil temného pána Melkora (Morgotha) o drahocenný silmaril. Vydaný text z existujících verzí, tištěných i netištěných, prozaických i veršovaných, pečlivě zrekonstruoval Tolkienův syn Christopher, a legenda o Berenovi a Lúthien může poprvé vyjít v úplné podobě i s komentářem, který ukazuje její proměny.

  • kniha

Bibliografické údaje

EAN 9788025742761
ISBN 978-80-257-4276-1
Počet stran 232
Jazyk česky
Vazba vázaná
Produkt kniha
Rozměry 16cm x 23cm
Vydání 2023 (1. vydání)
Nakladatel Argo

Recenze v médiích

imago.cz

Recenze knihy Beren a Lúthien

(...) Na Berena a Lúthien jsme čekali opravdu dlouho. Kniha se po oznámení českého vydání dočkala mnoha odkladů. Jedním z hlavních důvodů byl překlad. Tentokrát jej nemá na svědomí paní Stanislava Pošustová (a my bychom měli být vděční za to, co pro nás – fanoušky Tolkiena udělala!), ale Filip Krajník a Martin Světlík. Oba odvedli skvělou práci! Obzvlášť Martin Světlík, který překládal rýmovanou část. Nebudu předstírat, že čtení takto rozsáhlých veršů je pro každého, ale když si s tím dáte práci, budete žasnout!

Přečteno jedním dechem?

Tisíce nerozhodných čtenářů bezradně bloudí mezi tituly. Nechte jim tu recenzi a nenechte je zoufat.

Nepovinné
Nepovinné