Večer ze série česko-německých literárních dialogů, které připravuje Moravská zemská knihovna a Goethe-Institut Česko u příležitosti čestného hostování ČR na Frankfurtském knižním veletrhu 2026.
Literární dialog na téma převyprávěná minulost svede dohromady dva výrazné hlasy současné české a německé prózy, kteří se ve svých dílech vrací ke zlomovým okamžikům 20. století.
Eli Beneš ve svém románovém debutu Nepatrná ztráta osamělosti otevírá tabuizované téma návratu přeživších z koncentračních táborů do Prahy roku 1945. Přední německá autorka Nora Bossong v románu Náměstí Říšského kancléře (Reichkanzlerplatz) zkoumá mechanismy lidského selhání a zrodu fanatismu v kulisách rozpadající se Výmarské republiky.
Dialog o vině, paměti a hledání lidskosti na pozadí velkých dějinných zvratů bude moderovat germanistka a publicistka Zuzana Lizcová.