Propadnout se do západního Německa, do slova a do písmene

Rozkošný hrdina, šumavské pohraničí a šedivá osmdesátá léta, která budou za pár týdnů minulostí. Tyto tři elementy a prazvláštní náhoda navrch stačí spisovatelce a výtvarnici Daniele Šafránkové k tomu, aby z románu Za čárou vykouzlila náramně radostné vyprávění o tíživých časech.