Kniha patří mezi rané a často opomíjené romány Terryho Pratchetta – a přesto už v ní pulzuje vše, díky čemu je jeho tvorba tak výjimečná. Ironický nadhled nad lidstvem i jeho institucemi, hravé zacházení s logikou i absurditou a víra, že rozum je zároveň spása i hrozba. Kniha, která vyšla poprvé roku 1981, se pohybuje na pomezí klasické sci-fi a filozofické alegorie a dočkala se přirovnání ke
Stopařovu průvodci Galaxií.
Příběh mladého Doma Sabalose, dědice nejbohatší rodiny v Galaxii, je zároveň detektivkou i metafyzickou cestou za poznáním. Podle všech pravděpodobnostních výpočtů má právě on odhalit největší tajemství vesmíru – a možná i to, co se skrývá na jeho temné straně.
Když Jan Novák odcházel v druhé polovině 60. let s rodiči do exilu, bylo mu šestnáct let. Do Československa se na skok podíval na sklonku let sedmdesátých, kdy byl ovšem záhy vyhoštěn – a pak
až v prosinci 1989, a to na pouhé tři dny. Tyto tři dny však vydaly na celou knihu. Sám autor v úvodu Sametu a páry říká: „Existují dva druhy psaní. První čerpá ze zkušenosti ve službách fantazie,
a tomu se říká krásná literatura. Druhý čerpá ze zkušenosti ve službách paměti, a tomu se říká literatura faktu. Při psaní této knihy jsem si dodával odvahy tím, že jsem si říkal, že paměť je stejně
svým způsobem druh fantazie.“ Paměť a fantazie se v jeho textu skutečně uplatňují rovným dílem;
Novákův záznam tří dnů prosycených dějinnými událostmi, cigaretovým kouřem a dychtivým očekáváním příštího vývoje se vyznačuje vším, nač jsme od něj zvyklí: i zde se dočkáme umného mísení vznosných úvah a precizního popisu každodenní banality, hospodských historek, v nichž se skrývá hlubší smysl, či nekompromisního, ale zároveň empatického zobrazení lidského panoptika.
Příští voda je poetická novela o ztrátě, rodinném mlčení a o tom, že život si vždycky najde novou cestu.
Po smrti manžela zůstává Marta sama v domě s barevnými vitrážemi na okraji vesnice. Dny plynou v tichém rytmu zahrady, slepic, cvičení jógy a drobných domácích rituálů. Zdánlivý klid postupně narušují obyvatelé vedlejšího domu – malý Vašík, jeho otec Tomáš a neklidná Gabriela. Nenápadná setkání začnou pomalu otevírat otázky, které Marta dlouho držela stranou. Především vztah k jejím dvěma dospělým dcerám, mezi nimiž se během let usadilo více ticha, než si kdy dokázala připustit.
Čtyřicetiletému Higovi toho na světě moc nezbylo, jen stará Cessna, vzpomínky a pes. Jako jeden z mála přežil ničivou epidemii chřipky a nyní spolu se sousedem Bangleym, bláznem do zbraní, snaží na zchátralém letišti odrážet vpády zlodějů a rabiátů. Hig pravidelně kontroluje okolí ze svého letadla, až jednoho dne zaslechne ve vysílačce útržek cizího hlášení. Od té doby ho pronásleduje otázka: Je naděje, že by někde poblíž našel další obyčejné lidi? Sousedy, s nimiž by mohl mluvit a kteří by ho nechtěli okrást, nebo ho rovnou zabít? Opustit bezpečný perimetr a vypravit se do neznámé divočiny je ale zatraceně nebezpečný podnik a Hig váhá – až do dne, kdy už zdánlivě nemá co ztratit…
V románu Psí hvězdy, jenž v sobě nese ozvuky z díla Londona, Melvilla či Hemingwaye a bývá přirovnáván k McCarthyho Cestě, se dobrodružný děj mísí s nadčasovými úvahami o smyslu přátelství, sounáležitosti, lidskosti.
Kniha se stala předlohou k filmu Vzhlížet ke hvězdám zkušeného režiséra Ridleyho Scotta, z léta roku 2026.
Představte si, že žijete ve světě, kde si lidé pomáhají, jsou ke všem soucitní a laskaví. A pak se to zvolna a nenápadně začne měnit. Zdá se, že zlobu, bezcitnost a lakotu sousedů mají na svědomí divné obchody, takzvané handly. Nehandluje se ale o věci, nýbrž o něco, co není vidět…
Uplynulo šest let od doby, kdy malý rošťák Matty dorazil do Vesnice uzdravení. Pod laskavým dohledem Jasnovidce dospěl v spolehlivého mladíka, který pro vesnickou komunitu obstarává kontakt s okolním světem. Jen on totiž dokáže ve zdraví projít záludným lesem, který obklopuje vesnici. Doufá, že díky této jedinečné schopnosti si vyslouží označení všemi ctěného Posla. Jenže do vesnice, ve které dosud nacházeli útočiště lidé vyhnaní pro tělesné postižení či pokročilý věk ze sousedních osad, začíná prosakovat zlověstná síla – mezi obyvateli se šíří nesváry, laskavost a soucit se vytrácejí. Vesničané se rozhodnou nepřijímat další příchozí. Pro Mattyho tak začíná závod s časem. Musí projít lesem a přivést Jasnovidcovu dceru Kiru dřív, než se vesnice zcela uzavře. Les se však mezitím změnil a klade mu jednu nástrahu za druhou…
Ve třetím dílu tetralogie se čtenáři znovu setkají nejen s Mattym, Jasnovidcem a Kirou z Hledání modré, ale také s Jonasem z Dárce.
Pokračování Dárce, vyznamenaného prestižní Newbery Medal za literaturu pro děti
Prodáno přes 12 milionů výtisků. Překladová práva prodána do 41 zemí a přeloženo do 23 jazyků. Celá tetralogie se po tři roky držela na seznamu bestsellerů sestavovaném v New York Times.
„Jednoduchý, silný, působivý příběh lze číst samostatně, bez znalosti předchozích dílů.“ (KIRKUS REVIEWS)
„Ve svém třetím románu, volně navazujícím na knihy Dárce a Hledání modré, přináší bytostná vypravěčka Lois Lowryová dalši napínavý příběh, který čtenáře vybízí k zamyšlení.“ (Publishers Weekly)
„… šokující závěr čtenáři vyrazí dech a ten bude ještě dlouho po dočtení o knize přemýšlet.“ (BookPage)
Podmanivý bestseller na pomezí žánrů. Mrazivý příběh s kriminální zápletkou a silnou symbolikou, který proniká hluboko pod kůži.
Policejní psycholog Andrij Hajster se vydává do zapadlého, sněhem zasypaného městečka, kde má pátrat po zmizelé holčičce. Postupně se ukáže, že v obci řádí maniak zvaný Netvor, který si pravidelně vybírá oběti mezi mladými ženami. Místním obyvatelům jsou ale jeho zločiny lhostejné. Neřeší je ani zdejší zkorumpovaný policista, ani starosta, typičtí představitelé ukrajinského postsovětského venkova. Předměty jako záhadná policejní složka, která mění svůj obsah, nebo tajemné postavy do příběhu vnášejí fantaskní atmosféru. V obdivuhodně vyváženém a napínavém románu se mísí prvky hororu, satiry, psychologického dramatu, válečné literatury i fantasy a zpestřují jej odkazy na klasická literární díla od Danteho k de Saint-Exupérymu, od řecké mytologie po současnou popkulturu. Podmanivý bestseller na pomezí žánrů. Mrazivý příběh s kriminální zápletkou a silnou symbolikou, který proniká hluboko pod kůži.
Tato kniha byla vydána s podporou překladového programu Translate Ukraine.
Jak se stane, že se dvě obyčejné dnešní děti ocitnou uprostřed sváru slovanských bohů s démonem?
Slovanská mytologie je stále poněkud zahalena tajemstvím a zůstává stranou zájmu spisovatelů. Veronika Pokorná to svým románem napravuje.
Blíží se Vánoce, ale dvanáctiletá dvojčata Max a Lucka teď mají úplně jiné starosti. Pronásledují je třídní trapiči a oni se na útěku před nimi ukryjí v jeskyni na Hromové hoře nad jejich vesnicí. Objeví tam zářivý kámen a odnesou si ho domů. Netuší, že jde o mocný Alatyr, úlomek základního kamene božské říše, a že tak osvobodili hadího démona Zmeje. Kdysi dávno ho tu za trest uvěznili slovanští bohové Perun s Velesem a Zmej teď zatouží po pomstě i vládě nad světem. Svým uhrančivým pohledem si z obyvatel vesnice buduje armádu poslušných, bezcitných otroků. Jen Lucka a Max zatím jeho moci unikají. Démon ale nemá času nazbyt, blíží se zimní slunovrat, jediný den, kdy Perunova síla ochabne. Podaří se bohům a dětem zhatit jeho plány?
Napínavý fantasy příběh ze současnosti umně propojený se slovanskou mytologií představuje v záplavě románů čerpajících z anglosaských nebo severských mýtů originální osvěžení.
V zapadlém království Bellemontagne se draci vyskytují běžně a jejich velikost sahá od myší havěti až po hradní monstra. Gaius Aurelius Constantine Heliogabalus Thrax (který by byl mnohem raději, kdyby mu lidé říkali Bob) nedávno zdědil po svém zesnulém otci řemeslo hubiče draků, což je činnost, kterou z celého srdce nenávidí, zčásti proto, že má draky rád, ale především proto, že jeho snem vždy bylo překonat svůj skromný původ a stát se jednou komorníkem. Netřeba dodávat, že osud má v plánu něco docela jiného…
Autor ve svém nejnovějším románu opět dokazuje, jak mistrným vypravěčem je a jak lehce a nenápadně vás přinutí jím vytvořené postavy milovat…
To, že se v přírodě nesmí rámusit, vědí všechny děti na světě. Jak jsou na tom ale dospělí? Chovají se tiše a ohleduplně?
Malé medvídě dovádí s mámou medvědicí na zasněžené pláni. Hory na obzoru připomínají kopečky vanilkové zmrzliny a krajinou se rozléhá veselé medvědí bručení. Zkrátka den jako malovaný – nic by ho nemohlo pokazit. Nebo snad ano?
Bohatě ilustrovaná kniha inspirovaná skutečným příběhem vypráví o tom, co všechno se může stát, když do takové idylky vstoupí člověk.
Kniha pro děti od 6 let je vhodná i jako první čtení.
Vydání knihy finančně podpořilo Ministerstvo kultury České republiky.
Kdo byla Magda Goebbelsová? Jak se z adoptivní dcery židovského obchodníka stala přesvědčená nacistka a příkladná matka třetí říše?
Román německé spisovatelky Nory Bossongové se opírá o skutečné události a vykresluje čtvrtstoletí německých dějin mezi roky 1919–1944 prostřednictvím dvojportrétu Magdy Goebbelsové a jejího mladého milence Hanse Kesselbacha. Sblížili se, když Magda hledala únik z nešťastného manželství s průmyslníkem Güntherem Quandtem a Hans se snažil utajit svou homosexualitu. Záhy život zavál oba jinam, Magda se provdá za Goebbelse a září z titulních stránek propagandistických plátků, zatímco Hans balancuje na hraně před branou do nacistického pekla…
„Román o plíživém rozkladu demokracie.“
Norddeutscher Rundfunk
„Román o spoluvině a o tom, jak z malého zla roste to velké.“
Daniel Kehlmann, autor jednoho z nejlepších románů roku 2025 Šálivá hra světla
Překlad této knihy byl podpořen z finančních prostředků Goethe-Institutu.