Gershom Scholem (1897–1982) je dodnes považován za nejvýznamnějšího badatele v oboru židovské religiozity, především mystiky. Scholem de facto založil vědecké, lingvistické, literárněvědné zkoumání textových pramenů týkajících se hebrejské zbožnosti od starověku až do 19. století, počínaje mystikou merkavy a židovskou gnozí přes různé typy kabaly, učení obsažené v knize Zohar až k luriánské škole, šabatiánské herezi a k chasidismu. Až doposud byly do češtiny přeloženy jen různé Scholemovy dílčí studie, zabývající se zejména kabalou, ale jeho nejvýznamnější, syntetická práce dosud zůstávala nepřeložena.